神偷．獵人．斷指客 The Good, the Bad and the Weird [宋康昊、李秉憲、鄭宇成] 韓語發音 繁/簡/韓/英文語言字幕版(原版DVD)(韓片)
◎片 長 135mins
◎導 演 金知雲 Ji-woon Kim
◎主 演 宋康昊 Kang-ho Song
李秉憲 Byung-hun Lee
鄭宇成 Woo-sung Jung
李青兒 Cheong-a Lee
白龍 Hakuryu
嚴智媛 Ji-won Uhm .....特別出演
內容說明：
人煙罕至的沙漠，變成槍林彈雨的戰場…。
1930年的滿洲沙漠，這是一個沒有法紀的地方，許多不同種族和文化的人在這裡發生衝
突，三名朝鮮男人在命運的安排之下，在一列火車上邂逅。火車上形形色色的乘客，以
及隨處可見的耍槍揮刀的危險場景，儼然是那個混亂時代的縮影。
道垣（鄭雨盛 飾）是個追捕罪犯的賞金獵人，樸正義（李秉憲 飾）是個殺人無數的冷
血強盜頭子，尹泰久（宋康昊 飾）是個九命不死的火車大盜。
這三個陌生人在滿洲國四處追逐，只為了爭奪尹泰久在搶火車的時候拿到的一份藏寶圖
。同時在尋找這份神秘藏寶圖的人，還有日軍和亞洲的盜匪，眾人爭得你死我活，最後
，在一片荒漠中，三人終於面臨最後的生死對決！最後的贏家會是誰呢？
本片是今年韓國最大的電影，也是韓國近期製作規模最為龐大的電影，片中動作場面浩
大。勇奪韓國票房冠軍，狂收超過10億台幣！
一句話評論：
符合全球觀眾口味的韓國式西部片，不僅代表韓國電影技朮水平提高了一個台階，還開
創了韓國電影的新題材，比《奪寶奇兵4》（註明：戛納同期首映）更有意思。
——Variety
幕後製作：
「韓式西部片」：大導演的「葉公好龍」？
大名鼎鼎的金知雲與宋康昊、李秉憲和鄭宇成三位忠武路當家男星合作，光是卡司
的級別就令觀眾無法不期待。影片在中國敦煌、蒙古和俄羅斯等地取景拍攝長達六個多
月的時間，特別是嘉峪關山中行駛的火車，敦煌的荒野清晨，戈壁峽谷和長河落日等壯
美的景色都被以獨特的角度吸取進鏡頭中，光是製作費就高達100億韓元以上，杜文、昌
邑和大邱各自不同的鮮明個性，在過去滿洲譜寫的一出遊牧英雄的冒險大戲。
片名的靈感來源於對經典西部片《黃金三鏢客》，但比舊版更搖滾，更濃烈，也更
娛樂。金知雲在一次旅行中感受到原野的壯闊氣魄後萌生出想拍一部韓國式的西部片的
念頭：「被祖國和時代所遺忘的個人在無止境的草原中，在原始暴力和善良的衝突裡，
體驗殘酷而不平淡的人生。」蒸汽車、摩托車……不必擔心只是乏味的單純殺戮，三個
男主角各自的人生和匯合都加入了諷刺和幽默的元素在裡面，沒有一個好東西，全是壞
蛋，片裡的三人都有著殘缺的過去和嚴酷的現實，不是單純叫賣暴力和血腥的惡徒，而
是很有內心深度的人物。三人的對手戲會擦出怎樣的火花，來年的各大獎項誰是真正意
義上被大家認同的「第一男主角」，懸念吸引了各大媒體的眼球。CJ娛樂更是喊出了「
《三個傢伙》一片取得成功，韓國電影才能復興」的豪邁宣言，希望有愛國之心的觀眾
都能進電影院捧場。
回望過去三年內韓國推出的《力道山》、《颱風》和《中天》等大片都入不敷出，
本片在戛納電影節首映後也給人留下了充當「電影節花邊」的並不太深刻的印象，預告
片也讓不少人士對其前景並不看好，出征戛納的華麗仗勢，甚至被評價為有給自己壯膽
的嫌疑。
20世紀初的滿州，是一幫好傢伙，壞傢伙和怪傢伙亡國者求生和追逐夢想的暴力樂
園，導演認為其與美國西部有不少類似的氣質。片子是具有摩登風格的西部片，製作方
也想借此証明東方人同樣可以拍出成功的西部電影。一直認為韓國影壇沒有真正意義上
的黑幫片的金知雲，如此的「野心」能否得到觀眾的認同？東方式的思維方式可以打造
出符合全球口味而又不失本土電影風格和尊嚴淪為「葉公好龍」的笑柄？另外，加入了
「政治」和「國家」等符號的本片，相信屆時引起的爭議也不會少。
天價演出費？大明星的「身先士卒」
早在拍攝《怪物》時，宋康昊就把自己當時5億韓元的演出費轉換成影片的投資費用
的方式來支援低迷的本土電影圈，結果電影賣座，他得到的報酬是原先的3倍以上。同樣
的，本片他也連同李秉憲、鄭宇成一起，與製作方簽下了合約。片方表示這樣的合作方
式在好萊塢早已不是新鮮事「至少可以節約15億韓元以上的製作費」。演員的此舉也被
稱讚為具有名副其實的「騎士冒險精神」，有圈內人士就評價到：「這對演員來說，本
來就是一件不容易做到的事情，一方面要投入到沉重的拍攝任務中去，一方面也要撐起
對電影票房的自信。」不過，不少電影導演就表示對金知雲十分地羨慕：「畢竟不是誰
都有機會可以同時掌控三位最頂級的男明星的機會和能力的。」
「大長征」式拍攝？大明星的頭一遭
儘管三位男主角都是電影拍攝經驗豐富的演員，不過卻異口同聲地表示《三個傢伙
》的拍攝曆程算是第一次，因為跨越不同國家的拍攝和自然環境帶來的辛苦都是他們需
要克服的。不過，拍攝也令三人大開眼界，宋康昊之前對自己在《怪物》裡的一頭黃髮
「耿耿於懷」，此次的列車怪盜則滿足了他「帥氣一把」的願望，有趣的是，剛拿到影
片劇本的宋康昊不知道自己演「哪個傢伙」，於是跑去問金知雲，後者和鄭宇成等人都
笑口同聲地說：「當然是奇怪的傢伙」，令「想晉升偶像派的我再次夢想破滅」，他自
嘲道。鄭宇成則連說自己兒時幻想中的英雄畫面終於可以身臨其境地實現，很幸福。難
怪拍攝途中左手骨折的事故也被他輕描淡寫地帶過，只言：「慶幸傷的不是右手」，因
為要穿服裝的原因，為了不耽誤電影的拍攝進度，他甚至不打石膏堅持拍攝了一週多的
時間。如此「壯烈」，過去也拍過動作片的他坦言《三個傢伙》所帶給其的成就感是全
新的。三位主演戲外的交情如何也成為了關注的焦點，鄭宇成和李秉憲表示：「很想追
趕上前輩的步伐（演技功力）」，而宋康昊則「倚老賣老」道：「我就是費盡心機地想
怎麼把高難度的動作留給他們年輕人，我只演簡單的。」其中有一幕講到宋康昊和鄭宇
成兩人要在海拔2000 米高的地方跳上火車，後者是騎著馬，而前者則是雙腿奔跑，宋康
昊甚至在家人的建議下帶上了便攜式的吸氧設備，結果真的派上了用場，拍攝環境的嚴
峻程度，也就可想而知了。該片與鄭宇成朝夕相處不是以往溫柔可人的女主角，而是一
匹退役的賽馬，每次要與它配合拍攝高難度的場面時，前者都會拍拍搭檔的耳朵鼓勵道
： 「一定會成功的，」事後想起來，鄭宇成更覺得話是給自己壯膽的。
在中國敦煌地區戈壁拍攝時，日均氣溫高達35度，劇組在當地建造了造型奇特的「
木板村」。村子裡的房子全用木版築成，錯落有致，大都是就地取材，不過韓國式的民
族風格依然十分鮮明。早上最高氣溫40度，最低時則有10度， 30多度的溫差和經常來「
光顧」的沙塵暴以及在異國拍攝所需克服的語言溝通等問題對劇組的考驗是不言自明的
。在100天的時間裡，在長達33公里的路途中，演員就這樣奔走於片場和住宿的地方，但
正如金知雲所言：「中國是一個永遠超乎你尋常想像的地方，本片將呈現出韓國電影前
所未有的震撼和美麗的影像。」 全部的工作人員都是樂在其中。近來的韓國電影圈內響
起了「本土電影文藝復興運動」的衝鋒號，《三個傢伙》一眾劇組人員也用了自己的行
動來支援。
李秉憲的「壞傢伙變身法」
不知是巧合還是早有淵源，日本電影大師北野武在見到李秉憲時就曾評價到他是韓
國的克林特‧伊斯特伍德，而李秉憲此次出演的《三個傢伙》原型《黃金三鏢客》恰是
伊斯特伍德當年演繹過的。為了演好影片中的反派賞金獵人，他不僅戒了酒，在食物上
做了驚心的調節，就連愛喝的飲料水也換成了清水，結果短時間內就瘦了3公斤，面孔輪
廓更加清晰得貼近角色的氣質特徵。
下面為本影片dvd擷取圖片
您現在的位置：
遊戲、影片、音樂
